２００５年５月１３日　　

親愛なるフォスター･ペアレント様


私たちからのご挨拶をお送りいたします。
フォスター･チャイルドのＭＡＩＳＳＩも家族も皆とても元気です。

日本の東にある２つの都市（広島と岡山）への旅行を楽しんだことだと思います。
写真を見ると、この爆弾は多くの被害をもたらした様子ですね。
私達は　世界中の平和を祈っています。
私達の両親はバナナ、オレンジ、コーラの実などを作っています。
米は私達の主食です。
ＭＡＩＳＳＩの好きな色は、緑と白です。
彼女はペアレント様の生活ぶりや、日本ではどのような食べ物を食べているか
知りたがっています。


では　さようなら



この手紙は母親の話をもとに、叔父が書きました。

「日本の西の方にある都市」と書いたのが、いつの間にか東になってるのは
ご愛嬌ってことで（笑）

今までは、こちらが聞いたこと、投げかけた事に対して向こうが答えるという
パターンが続いていたのですが、ここに来て初めて、向こうから投げかけられた
ような気がします。うれしいなっっっ（≧▽≦）
異文化交流っぽくなって来たかも（笑）