↓　ＦＰから年に１回届くＭａｉｓｓｉの成長記録　↓

成長記録
Maissiとコミュニティ
２００４年２月
面接対応者：Tenin , Maissiの母

この報告書について
この成長記録はMaissiの家族を訪問して作成されたもので、家族の様子や、フォスター・プランがコミュニティと行っている活動について、定型の書式で報告いたします。

絆を強くするために
Maissiの母のTeninによれば、Maissiは縄跳びをしたり、ダンスをしたり歌ったりすることが好きで、水汲みをして家族の手伝いもしています。活動や日々の暮らしについてもお知りになりたいことと思います。これからいくつかの情報をお伝えしますが、どうぞMaissiと家族にお手紙を出して下さい。Maissiはまだ自分で手紙を書くことができません。しかし、私たちがMaissiと家族を手伝って、あなたに手紙をお出しするようにいたします。

健康
Maissiは昨年、健康に過ごしました。

教育
Maissiは今、小学校に通い始めています。今年は進級するには欠席が多すぎたので、学年を繰り返しています。昨年の成績は平均でした。好きな科目は算数、図画、フランス語です。学校へは徒歩で通っていて、３０分以内で着きます。

家族
Maissiと同居している家族の構成に変化がありました。
Maissiの姉妹のFatouは、他の親戚と暮らすために家を出ました。

家族の利用できる基本サービス
Maissiの家族は、地面に掘った穴で用を足しています。雨季も乾季も水は充分あります。水はコミュニティの手押しポンプ付の蓋つき井戸から汲み、常時安全に飲むことができます。１番近い保健施設は、約１５分離れたところにある保健所です。

コミュニティで起きたこと
Maissiのコミュニティで次のようなプロジェクトが行われ、恩恵を受けました。

昨年私たちは、この地域の６つの新しいコミュニティとともに活動を始め、合計１５になりました。私たちはすでに長い間、どちらも同じ目的で活動していました。また昨年は、子ども月間を記念する伝統音楽コンクールの開催により子どもたちがお祝いされ、子ども議会の創設や、この地域の活性化を図るための、早婚、子ども搾取、出生登録についての３つのキャンペーンが行われました。その結果、出生証明の値段が下がり、子どもの出生登録の奨励、子どもの権利向上、伝統文化の復活と子どもの解放が進みました。昨年末の黄熱病の発生により、この地域の多数の若者を死に至らしめました。私たちはこの病気を撲滅するために予防接種キャンペーンを組織しました。

昨年、あなたのご支援は、ギニアのフォスター・プランがこの地域のコミュニティに対して行った、教育、保健衛生、コミュニティの能力強化など、多くのプロジェクトに対し貢献してくださいました。その中の１部は以下の通りです。

保健、水および公衆衛生

皆様からの資金提供を受けて、３１７名のコミュニティ保健担当員（CHW）に対する訓練と支援が行われました。これらの保健教育は、公衆衛生、家族計画、個人衛生などをテーマに指導を行いました。フォスター・プランは５００の出生証明登録簿を購入し、１８３のコミュニティ出生登録事務所を支援しました。簡易保健所が１５ヶ所完成し、現在１０ヶ所が建設中です。学校の中にトイレが１２ヶ所完成し、３５３ヶ所が工事中です。村の産室が１７、家庭用トイレが１５１できました。コミュニティの病院１ヶ所、簡易保健所４ヶ所の設備が整いました。村の助産婦５３７名が安全な出産のための訓練を受けました。３７名のCHWと、１２名の助産婦も訓練を受けました。簡易保健所１ヶ所が復旧しました。簡易保健所１ヶ所と村の産室８ヶ所、私設薬局２ヶ所の設備が整い、国の保健制度に統合されました。

HIV／AIDSと非喫煙に関する意識を高める集会が、子どもたちを対象に行われました。合計１６３,７５９人の子どもが、幼児期疾患の予防接種を受けました。２ヶ所の水源が改良され、井戸１００ヶ所が消毒され、６４ヶ所が復旧しました。

教育

２００３年には、女子２,１７５名、男子３,４００名が卒業奨学金を受けました。

この奨学金は、小学校および中学校の最終学年に支給され、子どもが学習を継続できるように支援するものです。小学校に対し５０,０００冊の教科書を購入し、１７,０００冊の辞書、１９,１０３冊の学用品が学校に支給されました。学校内のトイレが１２ヶ所建設され、１７４ヶ所が工事中です。コミュニティの教師２４６名が援助を受けました（訓練と報酬）。また、９０１名の最終学年の女子の志願者が援助を受けました（追加授業料）。幼稚園の先生２２名も援助を受けました（訓練）。２８の教室に備品が整えられました。コミュニティの教師４３９名、中学教師４２名、非公式の教師８６名、幼稚園教師２０２名も訓練を受けました。教室３ヶ所が修復され、３９ヶ所が修復中です。教室２７ヶ所が建設され、３２５ヶ所が建築中です。

コミュニティ能力開発

これに関しては３２名の専門職と１６７名のコミュニティ促進員が援助を受けました（研修、報酬、バイク／自転車の支給など）。彼らはコミュニティにおいて意識喚起講習会を組織しました。話し合われた内容には、資源の動員、良い組織管理、子どもの教育が含まれていました。子どもの権利促進に関しては、１年を通じて毎日、国内のラジオ局で７言語を使っての放送が行われました。地元および国営の組織が、コミュニティを通してフォスター・プランから資金援助を受けました。２０ヶ所で排水溝が建設され、１９ヶ所で堤防が建設されました。５８の道路が開通、または補修、整備されました。伝統的な民族舞踏の団体は楽器購入の援助を受けました。図書館２ヶ所と宿泊所２ヶ所のトイレも建設されました。

この報告書を楽しくお読みいただけたら幸いです。私たちは、コミュニティと力を合わせ、Maissiとコミュニティの生活の向上や、コミュニティのすべての子どもたちが、自らの能力を理解できるように努力を続けてまいります。

Maissiとの交流を通じて、あなたはコミュニティの仲間入りをしています。あなたのご支援は、家族がフォスター･プランとともに行っているプロジェクトを、資金面で支えてくださっているのです。あなたの継続的なご支援に感謝いたします。

Soribaがタイプしました。